Hej! Det är så här att jag har läst franska sedan jag gått i 6:an och går i 3:e ring nu , jag kan det inte flytande heller men läser det fortfarande ... Men nu är problemet att jag brinner för det spanska språket och ångrar att jag inte valde det. Men inte visste jag väl när jag var 12 år att jag skulle brinna för spanskan nu när jag e 18 år ... Jag lyssnar på spansk musik , kollar på spanska serier och filmer ... Det är nyligen jag ångrade mig sedan jag upptäckte att jag har intresse för spanskan och alla länder jag vill besöka e spansk talande länder ! Vad ska jag göra ? Jag khar sådan djup ånger över detta. Och vet inte om man kan läsa spanska på universitet heller ? Jag vill plugga internationell marknadsföring och då måste jag väl fortfsätta med franskan ? Mår så dåligt över detta , känns som mitt liv går under på grund av ett jävla språk.
Svar:
Hej!
Du skriver att du ångrar att du läst franska i sex år, att du nu hellre hade kunnat spanska, eftersom det är ett språk du brinner för och känner att du kommer ha mer nytta av. Mend det är inte för sent att lära dig ytterligare ett språk! Det går alltid lära sig fler språk, även om man har gått ur grundskolan. På många universitet finns språkkurser även för nybörjare. De går oftast inte på heltid, och det är inte alla språk som lärs ut, men spanska är ju ett vanligt språk i Sverige, så det finns säkert på många universitet. Kolla upp om det finns spanskautbildning på det universitet eller den högskola där du tänkt plugga internationell marknadsföring, så kanske du kan läsa det parallelt med de andra studierna. Om du tycker det blir för mycket att läsa spanska utöver det andra du vill plugga, så kan du ju vänta tills du är klar med dina andra studier, och då lägga till spanskastudier, kanske under tiden du jobbar eller så.
Dessutom finns det jättemycket språkkurser som inte är kopplade till universitetsstudier, kolla upp folkhögskolor i din närhet, där kan det finnas språkutbildningar. Om du har pengar och kan betala för dig så kan du gå kurser hos de olika studieförbunden (tex ABF, Folkuniversitetet, Studiefrämjandet mfl), där finns det ofta språkkurser. De kostar som sagt en del och alla kurser finns inte överallt, men kolla in deras hemsidor!
Det finns också språkkurser på internet som går att ladda ner. Då har man ju ingen lärare utan får lära sig själv, men om man är driven och målinriktad så kan det fungera bra ändå.
Ett annat tips är att söka sig till ett land där spanska är huvudspråket, och kanske plugga en termin där (när du börjar på universitetet så kan du ansöka om att göra en temin i annat land), eller skaffa ett jobb i ett spanskt land för ett tag. Att prata med folk som har språket som modersmål, är ofta det bästa man kan göra för att lära sig ett språk själv. Det är jättebra att du tittar på spansk film och lyssnar på spansk musik också, det är mycket lättare att lära sig ett språk som man hör hela tiden.
Var inte arg på dig själv för att du valt "fel", precis som du skriver kunde ju inte du för sex år sedan veta vad du skulle vilja idag. Se det inte som ett misstag, utan en tillgång. Franska och spanska är ju lite lika, och kanske kan det underlätta spanskainlärningen när du har franskan i botten.
Hoppas du får nytta av något av tipsen och att det inte känns som att livet ska gå under, du har fler möjligheter att lära dig språket du brinner för!
Ta hand om dig!
/Tjejjouren.se
