Español

¡Bienvenida!

Este es un portal para las 60 oficinas de atención a las chicas que existen en Suecia. Aquí puedes hacer una pregunta, ponerte en contacto con una asistente, o leer sobre cualquier tema desde anorexia hasta masturbación en la Guía para Chicas.

Lamentablemente, no todos los textos de la página están traducidos al español. Tampoco podemos prometerte que haya asistentas que lo hablen. Pero puedes ponerte en contacto con una de nuestras asistentes y te ayudaremos lo mejor que podamos.

¿Qué es un servicio de asistencia a las chicas?

Un “tjejjour” o servicio de asistencia para las chicas es una asociación que quiere fortalecer a las chicas jóvenes. En nuestras oficinas hay chicas que trabajan gratis chateando, contestando emails y hablando por teléfono. En la oficina suele haber un pequeño local con sitio para un ordenador, teléfono y tal vez sofás.

En algunas oficinas se organizan campamentos de verano, grupos para charlar y talleres (workshops) en escuelas.

A nuestras oficinas pueden venir todas las que se definan como chicas, con ideas pequeñas o grandes. Todas estamos bajo pacto de silencio y cuando te pones en contacto con nosotras, puedes estar totalmente anónima.

Muchas de las que se ponen en contacto con nosotras se sienten mal de diferentes formas. Otras necesitan alguien con quien hablar acerca del día en la escuela, o tienen preguntas de algo que tiene que ver con el sexo o el cuerpo.

Las chicas que atienden no son expertos ni asistentes sociales profesionales, pero te escuchamos y te daremos ánimos lo mejor que podamos. También te podemos aconsejar otros sitios a donde dirigirte - o acompañarte si quieres hacer una denuncia en la policía.

¿Qué clase de página es esta?

Ésta página web se dirige principalmente a todas las que se definen como chicas en las edades 12-20.  Pero también si eres pariente de una chica joven o tienes curiosidad por el movimiento de asistencia a las chicas.

Tjejjouren.se es una forma de llegar a todas las chicas que necesitan de apoyo. También las chicas que viven en una población donde todavía no hay una oficina local. Sabemos que la página es necesaria porque las estadísticas muestran que muchas chicas jóvenes lo pasan mal.

¿Quieres participar?

A menudo es más fácil expresar tus sentimientos, preguntas o ideas en tu lengua nativa. Por eso necesitamos a más asistentes para chicas que hablen español. ¡Ponte en contacto con la oficina más cercana y hazte chica “jourtjej” tú también!